L'aide à la réécriture
Tu as besoin d'une bêta-lecture mais tu es terrifié.e par le travail de réécriture qui survient par la suite ? Tu apprécies par le travail d'équipe et aimes être accompagné.e ? L'aide à la réécriture est un nouveau service pensée pour toi.
Une étape effrayante
Quand tu écris un roman, tu ne penses pas à la réécriture qui vient après. Ou tu tentes de ne pas l’envisager. Je te comprends, devoir réécrire un manuscrit qu’on a rédigé pendant plusieurs semaines peut faire peur.
Lorsque tu as fini la rédaction de ton roman, que tu as mis des mois à écrire et que tu t'es rendu.e compte qu’il fallait que tu le lises de nouveau pour le réécrire, tu as dû te dire :
Je dois travailler dessus une nouvelle fois ? Encore ? Sérieusement ?
La réécriture effraye plus d'un auteur. Tu dois sûrement te demander comment y arriver. C'est comme si tu étais en face d'une montagne à gravir sans aide, sans harnais ou cordes. Et cette montagne paraît si haute, si impressionnante.
E tu sais déjà que tu souhaites demander à une professionnelle de travailler sur ton manuscrit parce que tu as potentiellement compris l'importance de la bêta-lecture pour ton roman. Mais c'est l'après qui te le fait le plus peur. Parce que malgré les plans d'attaque et les conseils, la réécriture de ton roman reste effrayante.
Et ça l'est, jusqu'à ce que tu découvres l'aide à la réécriture.
Qu'est-ce que c'est ?
L'aide à la réécriture est un accompagnement sur plusieurs mois pour t'aider à parvenir au bout de la réécriture de ton manuscrit. Il comporte une bêta-lecture de celui-ci ainsi qu'une relecture.
La bêta-lecture est une lecture analytique de ton manuscrit après l’écriture de ton premier jet. Faite par mes soins en tant que professionnelle de l’édition, la bêta-lecture est une étape essentielle pour te permettre de soutirer le potentiel caché de ton manuscrit.
Tandis que la relecture est une lecture analytique et annotée de ton texte après la réécriture de celui-ci. Le but est de s’assurer que le travail que tu as accompli sur ton manuscrit est abouti en vue d’une soumission en maison d’édition ou de publication par toi-même, en auto-édition.
Grâce à elles, tu peux avoir accès à une analyse complète issue d’une triple lecture attentive, méticuleuse et rigoureuse pour connaître les points positifs et les points à améliorer de ton texte.
Mais qu’est-ce qui est analysé concrètement ? Clique sur les flèches pour découvrir les différentes facettes que l’analyse comporte.
L'avantage de la triple lecture
Basée sur ton texte et sur des concepts théoriques narratifs, la bêta-lecture de ton texte est ton allié pour réécrire ton roman avec facilité grâce aux clés qui te sont prodigués par la double lecture et par le contenu du compte-rendu final.
Parce que savais-tu que ton texte était lu et annoté à trois reprises, par mes soins ?
Une première fois en tant que lectrice lambda pour que tu puisses connaître les réactions de ton futur lecteur. Parce que qui n’a pas envie de savoir si son roman produit les effets désirés ? Qui n’a pas envie de connaître ce que les autres comprennent de son manuscrit ?
Et puis, une deuxième fois en tant que professionnelle de l’édition fait appel à mon expérience et à mes connaissances. Ce sont des commentaires plus terre-à-terre, plus théoriques qui comportent des propositions si nécessaire. Car à quoi servent les commentaires formés si tu n’as pas d’annotations précises à même ton manuscrit ?
Pour finir, une troisième et dernière fois après la réécriture de ton texte en conservant mes connaissances et mon expérience. Le but ? T'aider à te débarrasser des dernières coquilles qui se cachent au sein de ton roman malgré notre travail.
Les essentiels de l'accompagnement
En parallèle de ces lectures, je remplis et rédige deux documents incontournables : la table des chapitres et le compte-rendu. Ils te sont partagés après les deux premières lectures.
La table des chapitres est un tableau pensé par une auteure pour les auteurs. Il répertorie, par chapitre, les informations les plus importantes et essentielles à propos de ton roman. Il est composé de cinq colonnes : l’intrigue, les personnages présents et le point de vue, les émotions ressenties, les lieux et les dates, mes commentaires.
Tu as ainsi une vue d’ensemble de ton manuscrit et ce, en un document.
Après deux lectures, un compte-rendu complet est rédigé. Composé d’une analyse minutieuse, ce document te permet d’avoir l’étude écrite de ton manuscrit à propos des thèmes mentionnés ci-dessus. Il est constitué d’axes de travail en vue de la réécriture. Tout est basé sur des exemples provenant de ton texte, de concepts théoriques et techniques narratifs pour te confier les clés essentiels pour réussir ta réécriture par toi-même.
Grâce à ces deux documents, tu as pleinement connaissance des effets de ton roman sur ton lecteur mais aussi des axes de travail en vue d’une réécriture.
Ce que l'aide va t'apporter
Tu n'as pas d'idées de comment réécrire ton texte
Ecrire un roman est une chose, le réécrire en est une autre. Ça s’apprend, ce n’est pas inné. Et c’est normal. Être accompagné.e avant ce processus te permet d’acquérir les connaissances concernant ton texte. Grâce aux commentaires analytiques, aux propositions et éléments théoriques, tu as, dans les mains, les moyens de réécrire ton texte avec facilité.
Tu as peur d'affronter la réécriture tout.e seul.e
La bêta-lecture de ton manuscrit est essentielle mais il est vrai qu'elle peut être effrayante. On reçoit les commentaires, l'analyse et malgré les plans d'attaque, on a peur d'affronter la réécriture qui s'en suit. C'est pour cette raison qu'avoir une professionnelle de l'édition durant l'intégralité du processus te permet d'affronter cette étape et de gravir la montagne qui se situe juste en face de toi.
Tu n'as pas envie d'être seul.e face à ton manuscrit
Être un.e auteur.e peut être une passion solitaire jusqu’à ce qu’on trouve d’autres personnes, constituant une équipe de choc. Parce que c’est ce que nous sommes, des coéquipier.es durant la collaboration sur ton texte ; un incontournable pour naviguer à travers ce processus parfois bien casse-tête.
Le service
Pour l'aide à la réécriture, le service est tout simple : une seule formule pour tous et toutes pour une durée de trois mois. Celui peut être prolongé à ta demande et en fonction de tes disponibilités.
